The E46 sub-frame mounts needs attention – especially in the M3 models. There is no doubt: The design has structural flaws and cannot handle high-torque engines.
Reinforcement is a must.
Many solutions are suggested – some good, some bad. Here are some examples: